"A partir de hoy, Facebook sirve a 300 millones de personas a través del mundo. Es un gran número, pero la forma en que nosotros vemos esto es que apenas hemos iniciado con nuestra meta de conectar a cada una de las persona de todo el mundo.Porque queremos hacerlo tan fácil y rápido como sea posible para que el mundo esté conectado, uno de las cosas en las que pensamos mucho es cómo hacer que Facebook funcione más rápido y más eficientemente conforme crecemos. Hemos tenido un gran número de divertidos e importantes cambios que requieren repensar en los sistemas actuales para permitir que la información fluya a través de la web.
El sitio que usamos todos los días es construido por un relativamente pequeño grupo de inteligentes ingenieros y emprendedores quienes estás resolviendo problemas substanciales y cada uno haciendo un gran impacto para las 300 millones de personas que usan Facebook. De hecho, la proporción existente entre los usuarios de Facebook y los ingenieros hace que cada uno de los ingenieros sea responsable por más de un millón de usuarios. Es difícil tener un impacto como ese en cualquier otro lugar.
También estamos al tanto de construir Facebook de una manera sostenible. A comienzos de este año dijimos que esperábamos tener un flujo de caja positivo en algún momento del 2010. Me complace informar que hemos logrado ese hito en el último trimestre. Esto es importante para nosotros porque permite que Facebook sea un servicio independiente durante un largo tiempo.
Con el paso del tiempo, Facebook continuará siendo tan fuerte como todas las conexiones que tú haces. Continuaremos construyendo nuevas y mejores cosas para hacer conexiones con las personas que a ti te importan tan fácil y gratificante como sea posible. Agradecemos a todos ustedes por ayudarnos a alcanzar el punto en el que hemos conectado a 300 millones de personas, y esperamos servirle a usted y mucha más gente en formas cada vez más profundos e innovadores en los meses y años venideros."
No hay comentarios:
Publicar un comentario